外贸平台商家成长计划
成就(跨境)电商独立站大卖家

关于独立站翻译的那些事儿~(内附领动领售LeadongShop 翻译应用使用攻略)

浏览数量: 0     作者: 本站编辑     发布时间: 2023-05-05      来源: 本站

小语种独立站


下面,咱们就具体介绍下领动领售SaaS云平台中【“翻译工具”应用】与【谷歌翻译插件】。


一、自研“翻译工具”应用


“翻译工具”应用是焦点领动自主研发的一套翻译系统,目前支持“整站翻译”“增量翻译”“指定翻译”模式,覆盖不同需求下的翻译场景。


1、整站翻译

整站翻译是指独立站中的所有页面、所有内容直接翻译至其他语种,并且翻译后的独立站会有相应语种的数据源。


2、增量翻译

开启增量翻译功能应用后,您在某个语种独立站中新增加的内容,如新的文章、产品介绍等,都会直接被翻译成目标语言,并同步到对应语种的独立站中。


比如,Anna在领动领售SaaS云平台搭建了英文独立站,并已完成建设,之后又要新增一个德文独立站。

Anna先使用“整站翻译”,将英文站中的内容翻译至德文站,完成德文站内容的建设。但维护两个不同语种的独立站会花费不少时间与精力,于是Anna开启“自动增量翻译”功能,运营英文站时增加的内容,都会直接同步翻译并添加到德文站中。

并且,无论之后AnnA开通了多少个语言的独立站,都可以轻松实现内容同步。


3、指定翻译

指定翻译,顾名思义,是一种有选择性的翻译。通过划定独立站中的特定页面、产品介绍、文章范围后,实现指定区域的自动翻译。


4、操作展示

小语种独立站

领动领售SaaS云平台中的截图——整站翻译


小语种外贸网站

领动领售SaaS云平台中的截图——指定翻译


小语种独立站

领动领售SaaS云平台中的截图——专业术语管理


二、谷歌翻译插件

1、功能介绍

谷歌翻译插件是一种浏览器扩展程序,能够帮助访客在浏览独立站网页时,不用离开当前页面的情况下,快速翻译页面上的文本内容。插件使用谷歌翻译技术,支持谷歌浏览器涉及的所有语种之间的翻译。


2、谷歌翻译插件优势

● 方便快捷:谷歌翻译插件可以在浏览页面时实现即时翻译。
● 覆盖面广:涵盖谷歌浏览器所有支持的语言。
● 自定义设置:访客对翻译工具的使用拥有自主权,比如选择语言、启用或禁用自动翻译等。
● 准确度高:谷歌翻译使用了人工智能技术和大量样本数据来提高翻译准确度,并且还支持机器学习,可根据用户的反馈来不断改进翻译质量。
● 免费使用:谷歌翻译插件可以免费使用,不需要额外付费。


3、操作展示

小语种独立站

谷歌翻译插件后台设置


领动领售SaaS云平台提供100+小语种网站建设服务,以及多种独立站翻译模式,更适配卖家需求,现在就一键翻译,轻松触达全球市场!


领动领售LeadongShop有着专业的运营团队和丰富的跨境运营经验,已形成从独立站搭建、海外营销体系建立、支付系统匹配到物流渠道选择的全链路闭环服务,打通语言、支付、物流、营销等跨境障碍,成为众多跨境电商卖家值得信赖、值得选择的靠谱服务商。


领售小哥哥


WechatIMG18


领售LeadongShop--热搜标签
联系我们
LeadongShop公众号
版权所有 ©️ 2023​​​​​​​ 南京焦点领动云计算技术有限公司  《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》  备案证书号: 苏ICP备17012459号 | 用户协议 | 隐私政策